AUTÓPÁLYA-MATRICA TÉLI NYEREMÉNYJÁTÉK 2025/2026
RÉSZVÉTELI- ÉS JÁTÉKSZABÁLYZATA

Jelen Játékszabályzat 2025. december 9-től hatályos.

1. A JÁTÉK SZERVEZŐJE

Az „Autópálya-matrica téli nyereményjáték 2025-2026” elnevezésű nyereményjáték (a továbbiakban: Játék) szervezője és lebonyolítója a Voxinfo Kft. (székhely: H-1037 Budapest, Bécsi út 269., a továbbiakban: Szervező). A Szervező kijelenti, hogy az általa meghirdetett Játék nem tartozik a szerencsejáték szervezéséről szóló 1991. évi XXXIV. törvény hatálya alá.

2. A JÁTÉK IDŐTARTAMA

Kezdő időpont: 2025.12.09. 08:00 óra
Záró időpont: 2026. 01. 31. 23:59 óra

3. A JÁTÉKBAN TÖRTÉNŐ RÉSZVÉTEL FELTÉTELEI

3.1 Részvételi feltételek

A Játékban az alábbi résztvevők vehetnek részt:

a) természetes személyek: a Játékban magyarországi lakó- vagy tartózkodási hellyel, valamint magyar állampolgársággal rendelkező, 18. életévüket betöltött, természetes személyek (a továbbiakban: Játékos) vehetnek részt.

b) jogi személyek és szervezetek: Magyarországi székhellyel rendelkező jogi személyek vehetnek részt a Játékban. (a továbbiakban: Játékos)

A Játékos a Játékban való részvételt megelőzően elfogadja a jelen nyereményjáték-szabályzatban (a továbbiakban: Játékszabályzat) leírt minden feltételt oly módon, hogy a regisztrációt megelőzően bepipálja az erre vonatkozó checkboxot, mellyel azt is megerősíti, hogy lehetősége volt arra, hogy a jelen játékszabályzatot a Játékban való részvételi szándék kifejezését megelőzően megismerje.

A Játékban azok vehetnek részt, akik a Játék időtartama alatt sikeresen vásárolnak e-matricát az autopalyamatrica.hu oldalon, elfogadják a Játékszabályzat feltételeit és feliratkoznak a Szervező hírlevelére. Egy Játékos a Játék időtartama alatt korlátlan számú e-matrica-vásárlásra jogosult és ezáltal mindegyik tranzakcióval növeli az esélyét a sorsolásban. Kivételt képez ez alól az extra nyeremény, amely csak bizonyos típusú matrica csomag vásárlása során nyerhető el, ez a szabályzat a 4.2. pontjában kerül részletezésre.

A Játékosok a matrica-vásárlás során megadott adataik útján kerülnek azonosításra, így az adatok esetleges változásaiból eredő, a Szervező érdekkörén kívül eső, technikai problémákért Szervezőt semmilyen felelősség nem terheli.

A Játékban való részvétellel a Játékos tudomásul veszi, hogy a jelen pontban lévő kizáró okok fennállásával, valamint a Játékszabályzatban foglaltaknak való megfeleléssel kapcsolatosan a Szervező nyilatkozatot kérhet a Játékostól. A nyilatkozattétel megtagadása esetén a Szervező jogosult a Nyereményt a tartaléknyertes részére átadni.

A Nyereményjátékban nem vehetnek részt a Szervező, továbbá a Nyereményjáték szervezésében vagy lebonyolításában közreműködő gazdálkodó szervezetek, ügynökségek, ezek tulajdonosai, vezető tisztségviselői, munkavállalói, vagy velük munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban állók, és mindezen személyeknek a Ptk. 8:1. § (1) bek. 1. pontjában meghatározott közeli hozzátartozói.

3.2 Érvénytelen pályázatnak minősül, amennyiben:

• a Játékos a 3.1 feltételeknek nem felel meg
• a Játékos az email-es nyeremény értesítést követően 15 napon belül nem jelzi igényét a Szervező felé a nyeremény átvételéről.
• a Játékos kérelmezi a Szervezőtől az adatkezelésének megszüntetését.
• a Játékos nem fogadja el a Játékban való részvétel Játékszabályzatát.
• a Játékos nem veszi át a nyereményét.
• Játékos tévesen adta meg saját adatait, és a nyeremény átadása ennek következtében meghiúsul

A pályázatok érvényességének ellenőrzésére és eldöntésére a Szervező jogosult.

4. NYEREMÉNYEK

4.1. Főnyeremény

A Játék végén 1 (azaz egy) darab Alfa Romeo Junior személygépjármű kerül kisorsolásra mint főnyeremény. A főnyeremény részleteit az 1. SZ. MELLÉKLET tartalmazza.

A főnyeremény sorsolásában minden Játékos annyi alkalommal vehet részt, ahányszor a Játék teljes időtartama alatt teljesíti a Játék feltételeit.

A nyeremény gépkocsi üzembehelyezésének díjait (vagyonszerzési illeték, rendszám, törzskönyv, forgalmi engedély) a Szervező viseli. A nyeremény átvételét követően felmerülő költségek (például a nyeremény átvételének helyszínére történő utazás költségei, kötelező biztosítás) a nyertes Játékost terhelik.

A nyertes Játékost – jelen Játékszabályzat kereteiben megvalósított – promócióval összefüggésben SZJA- és járulékfizetési kötelezettség nem terheli. Amennyiben a nyertes Játékos jogi személy és ebből fakadóan bármilyen járulék- vagy adófizetési kötelezettsége keletkezik, azt ő maga viseli és annak bevallásáról is maga gondoskodik.

A főnyeremény átadására és egyeztetésére a 2026. február 03-ai sorsolást követően kerül sor a Szervezővel előre egyeztetett helyszínen és időpontban.

A főnyeremény átadására legkésőbb a nyertessel történő adategyeztetést követő 60 napon belül kerül sor.

4.2 Extra nyeremény megnevezése, a jogosultak köre

Az extra nyereményre minden olyan játékos jogosult, aki megfelel a Játékszabályzatnak és a Játék időtartama alatt Start vagy Plusz csomag előfizetést vásárol az autopalyamatrica.hu oldalon.

Extra nyeremény: 10 darab 100 000 Ft értékű Mol Gift ajándékkártya

A nyeremény átadására legkésőbb a nyertessel történő adategyeztetést követő 60 napon belül kerül sor.

A nyeremény szállítási költségét (futárszolgálat díja) a Szervező viseli. A szállítással kapcsolatos esetleges reklamációkra, panaszokra a futárszolgálat Általános Szerződési Feltételei az irányadóak, Szervező az ezzel kapcsolatos bárminemű felelősségét kizárja. A Szervező ehhez a Magyar Posta Zrt. szolgáltatásait veszi igénybe, mely társaság Általános Szerződési Feltételei itt elérhetőek: https://posta.hu/ugyfelszolgalat/aszf

A Start vagy Plusz csomagot vásárlók továbbá jogosultak a 4.1 pontban felsorolt Főnyereményre is.

Az extra nyeremény részleteit az 1. SZ. MELLÉKLET tartalmazza.

5. A nyeremények sorsolása

Sorsolás időpontja: 2026. 02. 03.

A Szervező a sorsolást a véletlenszerűség elvének eleget tevő elektronikus sorsoló program segítségével random generátor (megnevezve: https://www.random.org/) elvégzi a sorsolás napján, a székhelyén vagy a Közjegyző iroda helységében háromtagú bizottság előtt. A sorsoláson közjegyző részt vesz. A sorsolás nem nyilvános. Amennyiben a sorsoláshoz szükséges program tekintetében a Szervezőtől kívülálló szolgáltató általi rendszerhiba áll fenn, akkor a sorsolást Szervező a hiba megszűnését követő munkanapon folytatja le.

A sorsoláson minden nyeremény darabszámának megfelelően (ideértve a főnyereményt is) egy nyertes, valamint három Tartaléknyertes kerül kisorsolásra.

A sorsolás eredményeit a Szervező az autopalyamatrica.hu oldalon teszi közzé a megvásárolt autópálya-matricához tartozó rendszám adattal.

A nyereményeket a Játékszabályzat feltételeinek mindenben megfelelő Játékosok nyerhetik meg.

A Szervező fenntartja a mindenkori sorsolás előre meghirdetett időpontjának és/vagy helyszínének megváltoztatási jogát. Az időpontváltozást a Szervező a Nyereményjáték Szabályzat módosításával teszi közzé.

A nyeremény másra át nem ruházható, pénzre át nem váltható.

5.1 Főnyeremény sorsolása

A sorsolásban részt vesz mindenki, aki a Játék időtartama alatt vásárolt e-matricát az autopalyamatrica.hu oldalon, elfogadta a Játékszabályzatot, feliratkozott a Szervező hírlevelére, valamint megfelel a szabályzat feltételeinek. A főnyeremény sorsolásában minden Játékos annyiszor vehet részt, ahányszor a Nyereményjáték teljes időtartama alatt teljesíti a Nyereményjáték feltételeit.

A sorsoló program a véletlenszerűség elvének megfelelően egy gombnyomásra választja ki a főnyertest, valamint a tartaléknyerteseket.

5.2 Extra nyeremények sorsolása

A sorsolásban részt vesz mindenki, aki a Játék időtartama alatt Start vagy Plusz csomag előfizetést vásárolt az autopalyamatrica.hu oldalon, elfogadta a Játékszabályzatot, feliratkozott a Szervező hírlevelére, valamint megfelel a szabályzat feltételeinek.

6. A nyeremények átvétele, értesítés

A nyertes Játékos köteles együttműködni a Szervezővel a Nyeremény átvétele érdekében. Amennyiben bármelyik Nyertes Játékos a Nyereményt nem veszi fel a vele való adategyeztetést követő 60 napon belül, akkor azt a továbbiakban a Szervezőtől nem követelheti és a Szervező azt a tartaléknyertes részére adja át.

A Szervező jogosult megvizsgálni, hogy a jelen Játékszabályban meghatározott kritériumoknak megfelel-e a nyertes.

A Szervező kizárja a Játékból azt a játékost, amelyre nézve az azt beküldő Játékos részére a nyereményt azért nem lehet kézbesíteni vagy átadni, mert a megadott adatok nem valósak, hiányosak vagy tévesek, vagy a Játékos egyéb okból nem felel meg a jelen szabályzatban írt személyi feltételeknek.

A Játékos téves adatszolgáltatásából eredően a Szervezőt semmilyen felelősség nem terheli.

A nyeremény átvételével járó, a Nyerteseket terhelő személyi jövedelemadó és egészségügyi hozzájárulás költségeket a Szervező átvállalja, amennyiben azok felmerülnének. Amennyiben a nyertes Játékos jogi személy és ebből fakadóan bármilyen járulék- vagy adófizetési kötelezettsége keletkezik, azt ő maga viseli és annak bevallásáról is maga gondoskodik.

6.1 Mol Gift ajándékkártyák átvétele

A Nyeremények másra át nem ruházhatók, és készpénzre át nem válthatók.

A Szervező a Nyeremények nyerteseit legkésőbb a sorsolást követő 15 (tizenöt) napon belül elektronikusan értesíti a vásárláskor megadott e-mail címen (továbbiakban: Értesítés).

A nyertes Játékos az emailben szereplő elérhetőségen köteles az Értesítés kézhezvételét követő 15 (tizenöt) napon belül visszaigazolni az Értesítést, valamint pontosan megjelölni azt a magyarországi címet, amelyre a Nyeremény kézbesítését kéri.

Amennyiben a Szervező a nyertes Játékost a megadott adatok valótlansága, hiányossága/hibája miatt, vagy egyéb okból nem tudja értesíteni a fenti időtartamon belül, vagy a Játékos az értesítésre nem reagál, úgy ezen körülmény a Szervező terhére nem értékelhető. Szervező e körben kizárja kártérítési, illetve egyéb felelősségét.

Amennyiben Játékos az adatait nem biztosítja, úgy „nem elérhető”-nek minősül és elveszti a jogosultságát az adott nyereményre, továbbá a sorban következő Tartaléknyertes minősül nyertes Játékosnak, amennyiben megfelel a Játékszabályban foglalt feltételeknek.

Az ajándék Mol Gift ajándékkártyát a Szervező futárszolgálattal juttatja el az adott nyertesnek a Játékos által a Regisztrációkor és/vagy az Értesítés visszaigazolásakor megadott magyarországi címre. A futárszolgálat a nyeremény kézbesítését kétszer kísérli meg, a nyertes Pályázattal érintett nyerő időpontot vagy sorsolást követő 90 (kilencven) naptári napon belül, amennyiben a nyertes Játékos az első kiszállítási kísérlet alkalmával nem tartózkodik otthon.

A nyertes Játékos köteles együttműködni annak érdekében, hogy a nyeremény átvételére a futárszolgálat érvényes Általános Szerződési Feltételeiben, Küldeményforgalmi Üzletszabályzatában foglaltak szerint sor kerüljön. Ha a Játékos jelen pontban írt együttműködési kötelezettségének nem tesz eleget és így a nyeremény átadása a nyertes részére meghiúsul, úgy ezen körülmény a Szervező terhére nem értékelhető.

A Nyeremények kézbesítésével járó futárköltséget a Szervező viseli. Amennyiben a nyeremény két alkalommal visszaérkezik a Szervezőhöz (nem kereste, ismeretlen cím, elégtelen cím, vagy egyéb megjelöléssel) a Szervező a nyeremény átvételére újabb lehetőséget nem tud biztosítani, és ilyen esetben a Szervező jogosult a Nyereményt a tartaléknyertes részére átadni. A Szervező e körben kizárja kártérítési, illetve egyéb felelősségét.

A nyeremények kézbesítése során a kiszállító futár a csomag átvételéért nem jogosult pénzt kérni.

Amennyiben a nyeremény a kiszállítás során megsérül, Szervező felhívja a nyertes Játékos figyelmét, hogy a csomagot ne vegye át, hanem a futárral vetessen fel erről jegyzőkönyvet a helyszínen, és a csomagot küldje vissza Szervezőhöz részére az ügy kivizsgálása érdekében.

6.2 Főnyeremény átadása

A Szervező a Főnyeremény nyertesét legkésőbb a sorsolást követő 15 (tizenöt) napon belül elektronikusan értesíti a vásárláskor megadott e-mail címen (továbbiakban: Értesítés).

A nyertes Játékos az emailben szereplő elérhetőségen köteles az Értesítés kézhezvételét követő 15 (tizenöt) napon belül visszaigazolni az Értesítést, valamint nyilatkozatot tennie, miszerint megfelel a Játékszabályzat feltételeinek.

Amennyiben a Szervező a nyertes Játékost a megadott adatok valótlansága, hiányossága/hibája miatt, vagy egyéb okból nem tudja értesíteni a fenti időtartamon belül, vagy a Játékos az értesítésre nem reagál, úgy ezen körülmény a Szervező terhére nem értékelhető. Szervező e körben kizárja kártérítési, illetve egyéb felelősségét.

A nyeremény átadásának feltétele a személyes részvétel a Nyereményjáték átadó rendezvényen, mely helyszínéről és időpontjáról a Szervező az eseményt legalább 15 nappal megelőzően értesíti a Játékost.

A főnyeremény nyertese az e-mailben küldött értesítés útján kapja meg a nyeremény átvételéhez szükséges információkat. A nyertes a nyertesség tényéről való tájékoztatástól számított 15 (tizenöt) napon belül köteles megadni a kért adatait. Amennyiben ezen kötelezettségének nem tesz eleget a meghatározott határidőn belül, elveszíti a nyereményhez való jogosultságát.

Az átadón való megjelenés a Nyertes számára kötelező. Amennyiben a nyertes személyesen nem tud részt venni, úgy meghatalmazott útján a meghatalmazott jogosult a nyeremény rendezvényen történő jelképes átvételére. Ebben az esetben a meghatalmazott köteles részt venni az átadón és a nyertes nevében eljárnia.

A Nyeremény másra át nem ruházható.

A nyertes hozzájárul ahhoz, hogy a nyereményátadón vizuális felvételek, fényképek készüljenek az átadásról, amely felvételeket a Szervező közzé teheti közösségi oldalain, valamint honlapjain.

7. ADÓZÁS

A Nyereményekhez tartozó, magánszemély Játékost esetlegesen terhelő személyi jövedelemadó fizetési kötelezettséget a Szervező viseli. Amennyiben a nyertes Játékos jogi személy és ebből fakadóan bármilyen járulék- vagy adófizetési kötelezettsége keletkezik, azt ő maga viseli és annak bevallásáról is maga gondoskodik. Szervezőt a Nyeremények fentiek szerinti átadásán és adóvonzatuk kiegyenlítésén kívül további kötelezettség nem terheli, vele szemben a Résztvevők semmilyen további igényt nem érvényesíthetnek; a Szervező e tekintetben mindennemű felelősségét kizárja. A nyertes köteles minden, esetlegesen szükségessé váló, az adóügyi adminisztráció szempontjából nélkülözhetetlen, vagy azt megkönnyítő adatszolgáltatást biztosítani, illetve nyilatkozatot a Szervező részére megadni.

8. SZEMÉLYES ADATOK KEZELÉSE

Adatkezelő a jelen Játékszabályzathoz és a Játékban való részvételhez kapcsolódóan az alábbi célokból és az alábbi módokon kezeli az érintettek személyes adatait. Tekintettel arra, hogy a Játékban való részvétel feltétele, hogy a Játékos feliratkozzon a Szervező hírlevelére, ezért a nyereményjátékkal összefüggésben lévő adatkezelésen felül a hírlevélre való feliratkozás miatti adatkezelésről is jelen pontban ad Szervező tájékoztatást. Adatkezelő további adatkezelései tekintetében a honlapján található tájékoztató ad útmutatást (https://www.autopalyamatrica.hu/adatvedelem).

Az Adatkezelő az alábbi adatfeldolgozókat veszi igénybe és részükre a tevékenységük ellátásához szükséges mértékben továbbítja az érintettek meghatározott személyes adatait:

a) hírlevél-szolgáltatás biztosítása: Founder Bits Inc. DBA BigMailer.io (80 Theodore Fremd Avenue, Rye, NY 10580)

b) sorsolás biztosítása: RANDOM.ORG (Randomness and Integrity Services Ltd., 12 Fitzwilliam Street Upper, Dublin 2 D02 HY58, Ireland)

8.1. Nyereményjátékban való részvételhez kapcsolódó adatkezelés

8.1.1. Személyes adatok kezelésének célja

Az Adatkezelő az általa szervezett nyereményjátékban résztvevő regisztrált Játékosok személyes adatait kezeli a Játék eredményes lefolytatása (nyertesek kisorsolása és értesítése, a nyeremények eljuttatása), valamint a Játékosokkal való kapcsolattartás céljából.

8.1.2. Az adatkezelés jogalapja

Az adatkezelés jogalapjaként az adatkezelő a GDPR rendelet 6. cikk. (1) bekezdés a) pontját, vagyis az érintett hozzájárulását jelöli meg. Az adatkezelés jogalapja ennek megfelelően a Játékos önkéntes, az adatkezeléshez való hozzájáruló nyilatkozata, amely a Játékba történő regisztráció során megtörténik. Az adatszolgáltatás elmaradása esetén az érintett részére nem biztosítható a nyereményjátékban való részvétel.

8.1.3. Az érintett személyes adatok kategóriái

A Játékban való részvétellel összefüggésben a Szervező mint adatkezelő kezeli a Játékos nevét, email címét, mely adatok megadása kötelező a Játékban való részvétel érdekében. A nyertes Játékos vonatkozásában ezen túlmenően a kapcsolatfelétel során szükségszerűen megismerhetővé válik a Játékos születési dátuma, telefonszáma, postázási címe, adóazonosító jele és/vagy TAJ száma.

8.1.4. Személyes adatok címzettjei, címzettek kategóriái, adattovábbítás

Az adatfeldolgozókon túlmenően az adatkezelő arra kijelölt munkatársai jogosultak kezelni a nevezett személyes adatokat, máshová adattovábbítás nem történik.

8.1.5. Személyes adatok harmadik országba történő továbbítása

Az adatkezelő ezen adatkezelési tevékenységével összefüggésben a személyes adatokat oly módon továbbítja harmadik országba, hogy a sorsoláshoz használt https://www.random.org/ felület Írországban regisztrált társaság által kerül üzemeltetésre. Ezen társaság – tekintettel arra, hogy uniós országban került bejegyzésre – a GDPR rendelet hatálya alá tartozik. Adatkezelési tájékoztatójuk az alábbi linken érhető el: https://www.random.org/terms/2020-08-01/privacy

8.1.6. Személyes adatok tárolásának időtartama

Az adatkezelő a megadott adatokat a Játékos hozzájárulásának visszavonásáig kezeli, mely nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét. A Játékos hozzájárulásának visszavonása esetén valamennyi adata törlésre kerül.

8.2. Hírlevélre való feliratkozással kapcsolatos adatkezelés

8.2.1. Személyes adatok kezelésének célja

Az adatkezelő a hírlevélre feliratkozókat tájékoztatja az oldalán megjelenő aktuális hírekről, ajánlatokról, célja továbbá a hírlevélre feliratkozókkal történő kapcsolattartás.

8.2.2. Az adatkezelés jogalapja

Az adatkezelés jogalapjaként az adatkezelő a GDPR rendelet 6. cikk. (1) bekezdés a) pontját, vagyis az érintett hozzájárulását jelöli meg. Az érintett azáltal, hogy önkéntesen feliratkozik az adatkezelő hírlevelére, egyúttal hozzájárulását adja az általa megismerhetővé tett személyes adatainak kezelésére.

8.2.3. Az érintett személyes adatok kategóriái

A hírlevélszolgáltatással összefüggésben a szolgáltatást igénybe vevő megadja az e-mail címét.

8.2.4. Személyes adatok címzettjei, címzettek kategóriái, adattovábbítás

A hírlevéllel összefüggésben az adatkezelő arra kijelölt munkatársai és a feladatuk ellátásához szükséges mértékben az adatkezelő adatfeldolgozói kezelik ezen személyes adatokat. Adattovábbítás a https://www.bigmailer.io/  hírlevélszolgáltató részére történik, amely során a hírlevélre feliratkozók neve, illetve e-mail címe kerül oly módon továbbításra, hogy az adatokat ez az adatbázis rögzíti.

8.2.5. Személyes adatok harmadik országba történő továbbítása

Az adatkezelő a személyes adatokat a https://www.bigmailer.io/ hírlevélszolgáltató használata okán továbbítja harmadik országba, nevezetesen az Amerikai Egyesült Államokba tekintettel arra, hogy a BigMailer üzemeltetője ezen országban bejegyzett társaság. A BigMailer kifejezetten nagy hangsúlyt fektetett arra, hogy annak ellenére, hogy rá nem terjed ki a GDPR rendelet hatálya, adatkezelése mégis ezen szabályok szem előtt tartásával történjen. Az erre vonatkozó tájékoztatásuk az alábbi linken érhető el: https://www.bigmailer.io/privacy-policy/

Személyes adatok tárolásának időtartama

Az adatkezelő a megadott adatokat az érintett hozzájárulásának visszavonásáig kezeli, mely nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét. Az érintett hozzájárulásának visszavonása esetén valamennyi adata törlésre kerül. Az érintett a hírlevélről a kiküldött hírlevél alján található link segítségével tud.

8.3. Az érintettek jogai

8.3.1. Az Érintett jogosult arra, hogy az adatkezeléshez adott hozzájárulását a GDPR rendelet 7. cikk (3) bekezdése alapján bármikor visszavonja. A hozzájárulás visszavonása azonban nem érinti az azt megelőző adatkezelés jogszerűségét.

8.3.2. A GDPR rendelet 15. cikke alapján az Érintett kérelmezheti az Adatkezelőtől a rá vonatkozó személyes adatokhoz való hozzáférést (hozzáférési jog). Ennek során az Érintett jogosult arra, hogy az Adatkezelőtől visszajelzést kapjon arra vonatkozóan, hogy a személyes adatainak kezelése folyamatban van-e és ha igen, akkor jogosult arra, hogy hozzáférést kapjon az alábbi információkhoz:

• adatkezelés céljai,
• az érintett személyes adatok kategóriái,
• adattovábbítás ténye és annak címzettjei (harmadik országba is),
• az adatok tárolásának tervezett időtartama,
• az érintett azon joga, hogy kérelmezheti az adatok helyesbítését, törlését vagy kezelésének korlátozását, illetve tiltakozhat az ilyen személyes adatok kezelése ellen,
• a felügyeleti hatósághoz való panaszbenyújtási jog,
• az adatok forrására vonatkozó információ, ha nem az érintettől gyűjtötték azokat,
• automatizált döntéshozatal ténye.

Az Adatkezelő az adatkezelés tárgyát képező személyes adatok másolatát az Érintett rendelkezésére bocsátja. Amennyiben az Érintett elektronikus úton nyújtja be ezirányú kérelmét a jelen tájékoztatóban meghatározott email címre történő levélküldés útján, akkor – ellenkező kérelem hiányában – az adatkezelő is elektronikus úton tesz eleget adatszolgáltatási kötelezettségének. Ezen jog érvényesítése során adatkezelőnek figyelemmel kell lennie mások jogaira is.

8.3.3. Az Érintett a GDPR rendelet 16. cikke alapján kérheti a személyes adatai helyesbítését (helyesbítéshez való jog), melynek adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül eleget tesz. Az érintett továbbá jogosult kérni a hiányos személyes adatok kiegészítését is.

8.3.4. A GDPR rendelet 17. cikk alapján kérheti az érintett az adatkezelő által kezelt személyes adatok törlését (törléshez való jog, „elfeledtetéshez való jog”), melynek adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül eleget kell tennie az alábbi indokok valamelyikének fennállása esetén:

• a személyes adatokra már nincs szükség abból a célból, amelyből gyűjtötték, kezelték,
• az érintett tiltakozik az adatkezelés ellen,
• a személyes adatokat jogellenesen kezelték,
• a személyes adatokat az adatkezelőre alkalmazandó uniós vagy hazai jogban előírt jogi kötelezettség teljesítéséhez törölni kell.

8.3.5. Az Érintett kérheti a GDPR rendelet 18. cikk alapján a személyes adatok kezelésének korlátozását (adatkezelés korlátozásához való jog). Az Adatkezelő erre akkor köteles, ha

az érintett vitatja a személyes adatok pontosságát, vagy

az adatkezelés jogellenes és az érintett ellenzi az adatok törlését, vagy

az adatkezelőnek már nincs szüksége a személyes adatokra adatkezelési célból, de az érintett igényli azokat, vagy

az érintett tiltakozott az adatkezelés ellen.

8.3.6. Az Érintettnek a GDPR rendelet 20. cikkének értelmében joga van élni az adathordozhatósághoz való jogával, vagyis jogosult arra, hogy a rá vonatkozó személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja az adatkezelőtől. Továbbá jogosult arra is, hogy ezen adatokat – a GDPR rendeletben meghatározottak esetén – egy másik Adatkezelőnek továbbítsa.

8.3.7. Az Érintettet jelen adatkezelés vonatkozásában nem illeti a tiltakozáshoz való jog tekintettel arra, hogy az adatkezelés nem a GDPR rendelet 6. cikk (1) bekezdésében e) vagy f) pontján alapul.

8.3.8. Felügyelethez való fordulás joga (panaszbenyújtás)

Az Érintett az adatkezeléssel kapcsolatban panaszt nyújthat be a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz, mint felügyeleti szervhez (székhely: 1055 Budapest, Falk Miksa u. 9-11., telefon: +36 30 683 5969, email: ugyfelszolgalat@naih.hu ).

8.3.9. Tájékoztatás a személyes adatok megadásának kötelezettségéről

Az érintett a személyes adatok megadására nem köteles, azonban annak elmaradása esetén a játékban való részvétel nem lehetséges.

9. VEGYES RENDELKEZÉSEK

A vásárlások hiányosságáért/hibájáért (pl. névelírás, címelírás, téves vagy nem valós adat feltüntetése stb.), a Nyeremények kézbesítésének elmaradásáért vagy késedelméért, ill. a kézbesítés során keletkezett károkért vagy e hibák miatti károkért a Szervező semmilyen felelősséget nem vállal.

A Szervező a nyeremények tekintetében minőségi felelősséget nem vállalnak, a nyertes ilyen igényét jogszabályi keretek között a nyeremény gyártójával, illetve forgalmazójával szemben érvényesítheti. Amennyiben a nyertes a futárszolgálattal megküldött nyereményét 2 alkalommal nem veszi át, azt a továbbiakban a Szervezőtől nem követelheti. Ez nem vonatkozik arra az esetre, amennyiben az átvételre azért nem kerül sor, mert a csomag sérülése folytán a Nyertes annak átvételét megtagadja.

Szervező kizárja a felelősségét minden www.autopalyamtarica.hu Weboldalt, illetve az azt működtető szervert ért külső, ún. SQL támadások esetére. Tehát amennyiben a Weboldalt, illetve szervert ért támadás folytán a játékosok téves rendszerüzeneteket kapnak nyereményeiket, ajándékaikat, illetve a fődíjakat, a nyertes/nem nyertes státuszukat, stb. illetően, úgy ezen esetekre a Szervező semminemű felelősséget nem vállal. Szervező kizárja a felelősségét a weboldal rajta kívülálló okokból történő meghibásodásáért, amely időtartam alatt a honlap egyáltalán nem, vagy korlátozottan használható, ugyanakkor haladéktalanul megtesz minden szükséges intézkedést annak érdekében, hogy a hiba okát mielőbb feltárja, illetve megszüntesse.

Szervező fenntartja magának a jogot arra, hogy amennyiben valamely játékos részéről bármilyen (számítógépes) manipulációt, tömegesen generált email címek létrehozását, illetve a játék szellemével bármilyen módon összeférhetetlen vagy azt sértő magatartást tapasztal, vagy ennek megalapozott gyanúja felmerül, úgy a Játékost azonnali hatállyal kizárja a játékból.

A jelen Játékra és Játékszabályzatra irányadó jog kizárólag a magyar jog. Szervező fenntartja a jogot, hogy a Játékszabályzatot indokolt esetben bármikor megváltoztathassa a résztvevők megfelelő tájékoztatása mellett. A Játékra egyebekben az autopalyamatrica.hu ÁSZF , valamint a VoxPay ÁSZF rendelkezései vonatkoznak.

Budapest, 2025.12.03.

1. SZ. MELLÉKLET: Nyeremények részletes leírása

Főnyeremény: Alfa Romeo Junior 1.2 136LE MHEV SPECIALE

• Egyedi glória piros fényezés
• 6 sebességes automata váltó
• Fekete ülésszövet elöl ülésfűtéssel és 60D masszázsfunkcióval

Szériafelszereltség:

• 6 légzsák (utasoldali, vezetőoldali, oldallégzsák elöl, függönylégzsák elöl-hátul)
• Tolatóradar
• Tolatókamera dinamikus segédvonalakkal, drón view funkcióval
• Vészfékező rendszer gyalogos érzékelővel
• Sávelhagyást megelőző asszisztens
• Éberségfigyelő rendszer
• Táblafelismerő rendszer
• Táblafelismerő rendszer (GPS alapú)
• Intelligens sebesség asszisztens
• Intelligens adaptív tempomat
• Vezetéstámogató rendszer (Sávközép tartó rendszer, közlekedési torlódás asszisztens)
• Kulcsnélküli nyitás/zárás
• Kulcsnélküli indítás
• Elektromos kézifék autohold funkcióval
• Vezetési üzemmód választó
• Sebességváltó fülek MHEV motoron
• EV Intelligens időzíthető légkondícionálás
• EV/PHEV Jármű-Hálózat technológiával
• Hanggenerátor az utastérben - elektromos motorhoz (kikapcsolható)
• EV/PHEV Második felhasználásra kész akkumulátor
• EV/PHEV Okos töltő csatlakozó
• EV akkumulátor-visszatáplálás
• EV Gyorstöltő bemenet 100 KW
• 11kW-os fedélzeti töltő (3 fázisú)
• Mode 3 kábel (háromfázisú)
• EcoLED fényszórók
• Sötétedésérzékelő
• LED hátsó lámpák
• Esőérzékelő
• Fényes fekete tükörházburkolat
• Elektromosan állítható külső visszapillantó tükrök
• Elektromosan állítható, fűthető és behajtható külső visszapillantó
• Sötétített hátsó ablakok
• Gyémánt fekete "Progresso" scudetto, piros betétek
• Piros betétek oldalt és hátul
• Karosszéria színű kilincsek
• Kézhasználat nélküli csomagtérajtó-működtetés
• Egyzónás automata klíma berendezés
• Prémium ülés 6 irányban elektromosan állítható masszázsfunkciós vezetőüléssel és 6 irányban manuálisan állítható első utasüléssel, ülésfűtés elöl, 3 fejtámla, sport pedálok, küszöbbetét, velúr szőnyeg
• Bőr kormánykerék
• Állítható kartámla rekesszel
• Manuális belső visszapillantó
• Hangulatvilágítás a műszerfal körül, az oldalsó szellőzőnél és a középkonzolnál
• Elektromos ablakok, gyorskapcsolóval elöl-hátul
• 18" könnyűfém keréktárcsák

Műszaki adatok:

• Meghajtás: elsőkerék
• Max. teljesítmény - kw (LE): 136LE (100kW) + 28LE (21kW)
• Max.nyomaték - Nm: 230Nm @ 1500
• Hengerűrtartalom (cm3): 1199
• Üzemanyag típusa: benzin/hibrid
• Akkumulátor Kapacitás (kWh): 0,89 kWh (0,42 kWh nettó)
• Akkumulátor típusa: Lítium-ion
• Feszültség V: 48
• Első féktárcsa (mm): 302 x 26, tárcsa (úszó)
• Hátsó féktárcsa (mm): 249 x 10 tárcsa
• Gyorsulás (0-100 km/h sec.): 8,9
• Végsebesség (km/h): 200
• CO2-kibocsátás (g/km) vegyes: 103-125
• Fogyasztás l/100km - vegyes / kWh/100km: 4,5-5,6
• Üres tömeg (kg): 1 305
• Max. terhelhetőség (kg): 485
• Max vontatható tömeg (kg): 1 100
• Üzemanyag tartály (l): 44
• Magasság (mm): 1 533
• Szélesség, tükrök nélkül (mm): 1 781
• Szélesség, tükrökkel (mm): 1 981
• Hosszúság (mm): 4 173
• Tengelytáv (mm): 2 562
• Csomagtér méret-ülések a helyükön (l): 415
• Csomagtér méret-lehajtott ülésekkel (l): 1 280
• Kormánymű típusa: Elektromos szervokormány
• Fordulókör (m): 10,5
• Kormányműáttétel: 15:08
• Kormányfordulat két végállás között (m): 2,75

Extra nyeremény: Mol Gift Ajándékkártya

10 darab 100 000 Ft értékű Mol Gift ajándékkártya

Az extra nyeremény felhasználása

A MOL Gift ajándékkártyával a MOL-töltőállomások valamennyi terméke (bármely üzemanyag vagy shop-termék) és szolgáltatása megvásárolható.

A kártya feltöltési értéke 100 000 Ft.
A kártya a kártyán található lejárati dátumban szereplő nap, vagyis 2026. december 31. 23:59 óráig érvényes.

A kártya a kézhezvétel pillanatától a lejárati napig bármikor felhasználható.
A kártya minden magyarországi, több mint 450 MOL töltőállomáson beváltható.
A kártya értéke készpénzre nem váltható.